top of page

Liturgy Petitions for the Healing from Coronavirus

Jesus Christ, you traveled through towns and villages “curing every disease and illness.”

At your command, the sick were made well.  In the midst of the coronavirus pandemic,

give your command that we may be spared from this illness

and experience your healing love,

let us pray to the Lord.

 

Supreme Physician of our souls and bodies, 

heal those who are ill from coronavirus,

have mercy on those who have died and comfort their families,

grant the wisdom to those searching for a cure,

and help us, through your peace, to overcome our anxiety and fear,

let us pray to the Lord.

 

Прошення за виздоровлення від коронавірусу

Ісусе Христе,  Ти проходив через міста і села оздоровлюючи від хвороб і немочей.

За Твоїм повелінням  хворі видужували. У час пандемії коронавірусу

повели цій хворобі відступити,

щоб ми відчули Твою оздоровлюючу любов,

Господу помолімся.

Всевишній Зцілителю душ і тіл наших,

вилікуй тих, які захворіли на коронавірус,

помилуй тих, які померли, й утіш їхні сім'ї,

даруй мудрість тим, які шукають ліки,

поможи нам через свій мир подолати тривогу і страх,

Господу помолімся.

bottom of page